پاتینتے بی: اٹلی کا کار لائسنس، اردو میں آسان رہنمائی
پاتینتے بی اٹلی میں کار چلانے کا لائسنس ہے۔ اس کے لیے پہلے تھیوری امتحان اور پھر عملی ڈرائیونگ ٹیسٹ پاس کرنا ہوتا ہے۔ تھیوری امتحان اطالوی زبان میں ہوتا ہے، اور پاکستان اور دوسرے ملکوں سے آئے بہت سے لوگوں کے لیے یہی سب سے بڑی مشکل ہے۔ یہ رہنمائی مراحل اور تیاری کا طریقہ بتاتی ہے۔
۳ سوال آزما کر دیکھیںمراحل
۱۔ کسی ڈرائیونگ اسکول (autoscuola) میں داخلہ لیں یا موتوریزاتسیونے چیویلے (Motorizzazione Civile) میں پرائیویٹ امیدوار (privatista) کے طور پر درخواست دیں۔
۲۔ مجاز ڈاکٹر سے میڈیکل سرٹیفکیٹ لیں اور کاغذات تیار کریں (شناختی دستاویز؛ غیر یورپی شہریوں کے لیے رہائشی اجازت نامہ)۔
۳۔ تھیوری امتحان (esame di teoria) پاس کریں۔
۴۔ فولیو روزا (foglio rosa، سیکھنے کا اجازت نامہ) کے ساتھ لائسنس یافتہ ساتھی یا ڈرائیونگ اسکول کے ساتھ گاڑی چلانے کی مشق کریں۔
۵۔ عملی ٹیسٹ (esame di guida) پاس کریں۔ فولیو روزا کی مدت اور کوششوں کی تعداد محدود ہوتی ہے: موجودہ قواعد اپنے ڈرائیونگ اسکول یا سرکاری پورٹل سے معلوم کریں۔
تھیوری امتحان
۳۰ بیانات، ہر ایک کا جواب VERO (درست) یا FALSO (غلط)، ۲۰ منٹ میں۔ زیادہ سے زیادہ ۳ غلطیوں کے ساتھ آپ پاس ہوتے ہیں۔
بیانات وزارت کی سرکاری فہرست (تقریباً ۷۰۰۰ بیانات) سے آتے ہیں۔ امتحان اطالوی میں ہوتا ہے، اس لیے اصول اور اطالوی الفاظ دونوں آنے چاہییں۔
عام دھوکے: sempre (ہمیشہ)، mai (کبھی نہیں) یا solo (صرف) جیسے مطلق الفاظ، اور چھوٹا سا لفظ non جو مطلب الٹ دیتا ہے۔
اپنی زبان میں تیاری کیسے کریں
پہلے اصول اپنی زبان میں سیکھیں، پھر اطالوی بیان اور اس کے اہم الفاظ پڑھیں۔ سرکاری بیانات سے مشق کریں، ہر جواب کی وجہ دیکھیں، اور اپنی غلطیاں تب تک دہرائیں جب تک یاد نہ ہو جائیں۔
آخر میں اصل امتحان کی طرح صرف اطالوی میں مکمل امتحانی نقلیں کریں۔
سوالات
کیا تھیوری امتحان اردو یا انگریزی میں دے سکتے ہیں؟
نہیں۔ جواب اطالوی بیانات پر دیا جاتا ہے۔ ڈرائیو لنگوا سوالات اردو یا انگریزی میں سمجھاتا ہے تاکہ آپ اطالوی بیانات سمجھ کر جواب دے سکیں۔
کیا پاکستانی لائسنس تبدیل ہو سکتا ہے؟
اٹلی صرف ان ملکوں کے لائسنس تبدیل کرتا ہے جن کے ساتھ معاہدہ ہو۔ فیصلہ کرنے سے پہلے سرکاری پورٹل پر موجودہ فہرست دیکھیں؛ ورنہ پاتینتے بی کے پورے امتحان دینے ہوتے ہیں۔
تیاری میں کتنا وقت لگتا ہے؟
یہ آپ کی اطالوی اور وقت پر منحصر ہے۔ روزانہ تقریباً ۱۵ سے ۳۰ منٹ مشق، غلطیوں کی دہرائی کے ساتھ، کبھی کبھار لمبی مشق سے بہتر ہے۔
آزاد تعلیمی ایپ، اطالوی وزارتِ ٹرانسپورٹ سے منسلک نہیں۔ Portale dell'Automobilista