वाक्यांशों का उत्तर दें

वाक्यांश जो, आधिकारिक प्रश्न डेटाबेस में, कम से कम 95% समय के समान उत्तर के साथ आते हैं।

ये देखे गए आंकड़े हैं, न कि नियम और गारंटी नहींः हमेशा पूरे प्रश्न को पढ़ें।

PhraseHindiQuestionsVero / FalsoUsually
raffigurato è un segnale di indicazione
(the one) shown is an indication sign
(एक) दिखाया गया एक संकेत संकेत है150 V / 15 FFALSO in 100%
corsia riservata
reserved lane
आरक्षित लेन140 V / 14 FFALSO in 100%
segnale raffigurato richiede
the sign shown requires
दिखाए गए संकेत की आवश्यकता है1414 V / 0 FVERO in 100%
semaforo in figura indica
the traffic light in the figure indicates
आकृति में ट्रैफिक लाइट इंगित करती है140 V / 14 FFALSO in 100%
usare prudenza
use caution
सावधानी बरतें1313 V / 0 FVERO in 100%
indica che è obbligatorio
indicates that it is compulsory
इंगित करता है कि यह अनिवार्य है120 V / 12 FFALSO in 100%
Non è obbligatorio
is not compulsory
अनिवार्य नहीं है120 V / 12 FFALSO in 100%
trova solo
is found only
केवल पाया जाता है120 V / 12 FFALSO in 100%
consentito proseguire diritto
allowed to go straight on
सीधे जाने की अनुमति1111 V / 0 FVERO in 100%
non comporta
does not entail
इसमें शामिल नहीं है110 V / 11 FFALSO in 100%
precedenza solo
right of way only
केवल रास्ते का अधिकार110 V / 11 FFALSO in 100%
può essere abbinato
may be used in combination
संयोजन में इस्तेमाल किया जा सकता है1111 V / 0 FVERO in 100%
raffigurato è necessario moderare la velocità
with the one shown it is necessary to slow down
दिखाए गए के साथ इसे धीमा करना आवश्यक है1111 V / 0 FVERO in 100%
segnale raffigurato è necessario moderare
with the sign shown one must slow down
दिखाए गए संकेत के साथ किसी को धीमा होना चाहिए1111 V / 0 FVERO in 100%
obbliga i conducenti a passare
obliges drivers to pass
चालकों को पास करने के लिए बाध्य करता है1010 V / 0 FVERO in 100%
pannello che indica
indicating panel
संकेतक पैनल1010 V / 0 FVERO in 100%
raffigurato (A) indica
(the one) shown (A) indicates
(एक) दिखाया गया है (ए) इंगित करता है100 V / 10 FFALSO in 100%
raffigurato si trova solo
(the one) shown is found only
दिखाया गया (एक) केवल पाया जाता है100 V / 10 FFALSO in 100%
segnale raffigurato indica che è obbligatorio
the sign shown indicates that it is compulsory
दिखाया गया संकेत इंगित करता है कि यह अनिवार्य है100 V / 10 FFALSO in 100%
attenzione ai veicoli
watch out for vehicles
वाहनों का रखें ध्यान99 V / 0 FVERO in 100%
creare pericolo
to create danger
खतरा पैदा करने के लिए99 V / 0 FVERO in 100%
due sole corsie
only two lanes
केवल दो लेन99 V / 0 FVERO in 100%
evitare brusche
to avoid sudden
अचानक से बचने के लिए99 V / 0 FVERO in 100%
non vale
does not apply
लागू नहीं होता है90 V / 9 FFALSO in 100%
non è consentito proseguire diritto
going straight on is not allowed
सीधे जाने की अनुमति नहीं है99 V / 0 FVERO in 100%
non è necessario
is not necessary
आवश्यक नहीं है90 V / 9 FFALSO in 100%
ordinariamente di … km/h
normally … km/h
आम तौर पर... किमी/घंटा99 V / 0 FVERO in 100%
posto in presenza
placed where there is
रखा है जहाँ वहाँ है99 V / 0 FVERO in 100%
segnale raffigurato preavvisa di svoltare
the sign shown gives advance notice to turn
दिखाया गया संकेत मोड़ने के लिए अग्रिम सूचना देता है99 V / 0 FVERO in 100%
sosta e la fermata
parking and stopping
पार्किंग और रुकना99 V / 0 FVERO in 100%
transitano contemporaneamente
proceed at the same time
एक ही समय में आगे बढ़ें90 V / 9 FFALSO in 100%
dare la precedenza solo
to give way only
केवल रास्ता देने के लिए80 V / 8 FFALSO in 100%
integrativo raffigurato, posto sotto un segnale
the supplementary panel shown placed under a sign
एक संकेत के नीचे दिखाया गया पूरक पैनल88 V / 0 FVERO in 100%
massa effettiva
actual mass
वास्तविक द्रव्यमान88 V / 0 FVERO in 100%
moderare la velocità per evitare
to slow down to avoid
बचने के लिए धीमा करना88 V / 0 FVERO in 100%
raffigurato indica un divieto
(the one) shown indicates a prohibition
(एक) दिखाया गया एक निषेध इंगित करता है80 V / 8 FFALSO in 100%
raffigurato può essere abbinato
(the one) shown can be combined
(एक) दिखाया गया संयुक्त किया जा सकता है88 V / 0 FVERO in 100%
segnale raffigurato si trova solo
the sign shown is found only
दिखाया गया संकेत केवल पाया जाता है80 V / 8 FFALSO in 100%
segnale raffigurato vieta la svolta
the sign shown forbids turning
दिखाया गया संकेत मुड़ने से मना करता है80 V / 8 FFALSO in 100%
solo quando
only when
केवल तभी जब80 V / 8 FFALSO in 100%
area riservata
reserved area
आरक्षित क्षेत्र70 V / 7 FFALSO in 100%
bisogna evitare
one must avoid
इससे बचना चाहिए77 V / 0 FVERO in 100%
compleanno del titolare, ha validità
valid until the holder's birthday
धारक के जन्मदिन तक वैध77 V / 0 FVERO in 100%
condizioni di sicurezza
safe conditions
सुरक्षित स्थितियाँ77 V / 0 FVERO in 100%
diminuire la distanza di sicurezza
to reduce the safety distance
सुरक्षा दूरी कम करने के लिए70 V / 7 FFALSO in 100%
fermarsi quando
to stop when
रुकने के लिए जब77 V / 0 FVERO in 100%
integrato con pannello
supplemented with a panel
एक पैनल के साथ पूरक77 V / 0 FVERO in 100%
massa superiore a … tonnellate
mass over … tonnes
द्रव्यमान से अधिक... टन70 V / 7 FFALSO in 100%
pannello integrativo raffigurato (A) indica
supplementary panel shown (A) indicates
दिखाया गया पूरक पैनल (ए) इंगित करता है70 V / 7 FFALSO in 100%
passa dopo il veicolo
passes after the vehicle
वाहन के पीछे से गुजरता है77 V / 0 FVERO in 100%
prestare particolare attenzione
pay particular attention
विशेष ध्यान दें77 V / 0 FVERO in 100%
raffigurato obbliga i conducenti a passare
(the one) shown obliges drivers to pass
(एक) दिखाया गया ड्राइवरों को पास करने के लिए बाध्य करता है77 V / 0 FVERO in 100%
sosta e la fermata sono vietate
parking and stopping are forbidden
पार्किंग और रुकना मना है।77 V / 0 FVERO in 100%
usare prudenza perché
be careful because
सावधान रहें क्योंकि77 V / 0 FVERO in 100%
autovettura deve
the car must
कार को जरूर66 V / 0 FVERO in 100%
bisogna far
one must have / make
होना चाहिए/बनाना चाहिए66 V / 0 FVERO in 100%
bisogna usare prudenza
one must be careful
सावधान रहना चाहिए66 V / 0 FVERO in 100%
catene o pneumatici invernali
snow chains or winter tyres
बर्फ की श्रृंखलाएँ या सर्दियों के टायर66 V / 0 FVERO in 100%
circolazione dei veicoli a due ruote
circulation of two-wheeled vehicles
दो पहिया वाहनों का संचलन66 V / 0 FVERO in 100%
comporta, tra l'altro
involves, among other things
इसमें अन्य चीजों के अलावा शामिल हैं66 V / 0 FVERO in 100%
deve fare attenzione
must pay attention
ध्यान देना चाहिए66 V / 0 FVERO in 100%
deve valutare
must assess
मूल्यांकन करना चाहिए66 V / 0 FVERO in 100%
Dopo il segnale raffigurato
after the sign shown
दिखाए गए संकेत के बाद66 V / 0 FVERO in 100%
entro i limiti
within the limits
सीमाओं के भीतर66 V / 0 FVERO in 100%
fare particolare attenzione
to pay particular attention
विशेष ध्यान दें66 V / 0 FVERO in 100%
figura rappresenta un segnale di pericolo
the figure shows a danger sign
यह आंकड़ा खतरे का संकेत दिखाता है66 V / 0 FVERO in 100%
improvvisamente la strada
suddenly the road
अचानक सड़क66 V / 0 FVERO in 100%
indica una corsia riservata
indicates a reserved lane
आरक्षित लेन को इंगित करता है60 V / 6 FFALSO in 100%
larghezza della carreggiata
width of the carriageway
कैरिजवे की चौड़ाई66 V / 0 FVERO in 100%
modo da non costituire
so as not to constitute
ताकि गठन न हो66 V / 0 FVERO in 100%
montare le catene
to fit snow chains
बर्फ की श्रृंखलाओं को फिट करने के लिए60 V / 6 FFALSO in 100%
necessario regolare la velocità in relazione
necessary to adjust speed according to
के अनुसार गति समायोजित करने के लिए आवश्यक66 V / 0 FVERO in 100%
non sopraggiungano
(vehicles) are not approaching
(वाहन) नहीं आ रहे हैं66 V / 0 FVERO in 100%
ore diurne
daytime hours
दिन के घंटे60 V / 6 FFALSO in 100%
pannello che indica la distanza
panel indicating the distance
दूरी को दर्शाने वाला पैनल66 V / 0 FVERO in 100%
particolare attenzione ai veicoli
particular attention to vehicles
वाहनों पर विशेष ध्यान66 V / 0 FVERO in 100%
pedale della frizione
clutch pedal
क्लच पेडल60 V / 6 FFALSO in 100%
possibilità di trovare
possibility of finding
खोजने की संभावना66 V / 0 FVERO in 100%
prima di aprire
before opening
खुलने से पहले66 V / 0 FVERO in 100%
prima di iniziare una manovra
before starting a manoeuvre
पैंतरेबाज़ी शुरू करने से पहले66 V / 0 FVERO in 100%
può comportare
can lead to
का कारण बन सकता है66 V / 0 FVERO in 100%
può incorrere
can incur
कर सकते हैं66 V / 0 FVERO in 100%
raffigurato indica una strada chiusa
(the one) shown indicates a dead-end road
(एक) दिखाया गया एक मृत अंत सड़क को इंगित करता है60 V / 6 FFALSO in 100%
raffigurato preannuncia che non è consentito
(the one) shown warns that it is not allowed
(एक) दिखाया गया चेतावनी देता है कि इसकी अनुमति नहीं है66 V / 0 FVERO in 100%
raffigurato è posto su strade
(the one) shown is placed on roads
(जो) दिखाया गया है वह सड़कों पर रखा गया है66 V / 0 FVERO in 100%
rallentare solo
to slow down only
केवल धीमा करने के लिए60 V / 6 FFALSO in 100%
relazione alla visibilità
according to visibility
दृश्यता के अनुसार66 V / 0 FVERO in 100%
segnale di direzione
direction sign
दिशा संकेत66 V / 0 FVERO in 100%
segnale raffigurato indica un divieto
the sign shown indicates a prohibition
दिखाया गया संकेत निषेध का संकेत देता है60 V / 6 FFALSO in 100%
segnale raffigurato non vale
the sign shown does not apply
दिखाया गया संकेत लागू नहीं होता है60 V / 6 FFALSO in 100%
segnale raffigurato preannuncia una corsia
the sign shown warns of a lane
दिखाया गया संकेत एक लेन की चेतावनी देता है60 V / 6 FFALSO in 100%
segnale raffigurato può essere abbinato
the sign shown can be combined
दिखाए गए संकेत को जोड़ा जा सकता है66 V / 0 FVERO in 100%
senza avere
without having
बिना होने के60 V / 6 FFALSO in 100%
senza creare pericolo
without causing danger
खतरे पैदा किए बिना66 V / 0 FVERO in 100%
solo nelle ore
only during the hours
केवल घंटों के दौरान60 V / 6 FFALSO in 100%
solo su strade
only on roads
सिर्फ सड़कों पर60 V / 6 FFALSO in 100%
tutti gli autocarri
all lorries
सभी लॉरी60 V / 6 FFALSO in 100%
moderare la velocità
keep the speed down
गति को कम रखें3837 V / 1 FVERO in 97%