বাক্যাংশের উত্তর দিন

যে বাক্যাংশ, অফিসিয়াল প্রশ্ন ডাটাবেসে, সময় অন্তত 95% একই উত্তর সঙ্গে আসা।

এগুলি পর্যবেক্ষণ করা পরিসংখ্যান, নিয়ম নয় এবং গ্যারান্টি নয়ঃ সর্বদা পুরো প্রশ্নটি পড়ুন।

PhraseBanglaQuestionsVero / FalsoUsually
raffigurato è un segnale di indicazione
(the one) shown is an indication sign
(এক) একটি ইঙ্গিত চিহ্ন দেখানো হয়150 V / 15 FFALSO in 100%
corsia riservata
reserved lane
সংরক্ষিত লেন140 V / 14 FFALSO in 100%
segnale raffigurato richiede
the sign shown requires
দেখানো চিহ্নটির প্রয়োজন1414 V / 0 FVERO in 100%
semaforo in figura indica
the traffic light in the figure indicates
ছবিতে ট্রাফিক লাইট নির্দেশ করে140 V / 14 FFALSO in 100%
usare prudenza
use caution
সতর্কতা অবলম্বন করুন1313 V / 0 FVERO in 100%
indica che è obbligatorio
indicates that it is compulsory
নির্দেশ করে যে এটি বাধ্যতামূলক120 V / 12 FFALSO in 100%
Non è obbligatorio
is not compulsory
বাধ্যতামূলক নয়120 V / 12 FFALSO in 100%
trova solo
is found only
শুধুমাত্র পাওয়া যায়120 V / 12 FFALSO in 100%
consentito proseguire diritto
allowed to go straight on
সোজা যাওয়ার অনুমতি1111 V / 0 FVERO in 100%
non comporta
does not entail
অন্তর্ভুক্ত করে না110 V / 11 FFALSO in 100%
precedenza solo
right of way only
শুধুমাত্র পথের অধিকার110 V / 11 FFALSO in 100%
può essere abbinato
may be used in combination
সংমিশ্রণে ব্যবহার করা যেতে পারে1111 V / 0 FVERO in 100%
raffigurato è necessario moderare la velocità
with the one shown it is necessary to slow down
দেখানো একটির সাথে এটি ধীর করা প্রয়োজন1111 V / 0 FVERO in 100%
segnale raffigurato è necessario moderare
with the sign shown one must slow down
দেখানো সাইন সহ একজনকে অবশ্যই ধীর হতে হবে1111 V / 0 FVERO in 100%
obbliga i conducenti a passare
obliges drivers to pass
চালকদের পাশ দিয়ে যেতে বাধ্য করে1010 V / 0 FVERO in 100%
pannello che indica
indicating panel
প্যানেল নির্দেশ করছে1010 V / 0 FVERO in 100%
raffigurato (A) indica
(the one) shown (A) indicates
(এক) দেখানো হয়েছে (এ) নির্দেশ করে100 V / 10 FFALSO in 100%
raffigurato si trova solo
(the one) shown is found only
(যেটি) দেখানো হয়েছে শুধুমাত্র পাওয়া যায়100 V / 10 FFALSO in 100%
segnale raffigurato indica che è obbligatorio
the sign shown indicates that it is compulsory
দেখানো চিহ্নটি নির্দেশ করে যে এটি বাধ্যতামূলক100 V / 10 FFALSO in 100%
attenzione ai veicoli
watch out for vehicles
যানবাহনের দিকে খেয়াল রাখুন99 V / 0 FVERO in 100%
creare pericolo
to create danger
বিপদ সৃষ্টি করতে99 V / 0 FVERO in 100%
due sole corsie
only two lanes
মাত্র দুটি লেন99 V / 0 FVERO in 100%
evitare brusche
to avoid sudden
হঠাৎ এড়াতে99 V / 0 FVERO in 100%
non vale
does not apply
প্রযোজ্য নয়90 V / 9 FFALSO in 100%
non è consentito proseguire diritto
going straight on is not allowed
সোজা যাওয়ার অনুমতি নেই99 V / 0 FVERO in 100%
non è necessario
is not necessary
প্রয়োজনীয় নয়90 V / 9 FFALSO in 100%
ordinariamente di … km/h
normally … km/h
সাধারণত... কিমি/ঘন্টা99 V / 0 FVERO in 100%
posto in presenza
placed where there is
যেখানে আছে সেখানে স্থাপন করা99 V / 0 FVERO in 100%
segnale raffigurato preavvisa di svoltare
the sign shown gives advance notice to turn
দেখানো সাইনটি ঘুরতে আগাম নোটিশ দেয়99 V / 0 FVERO in 100%
sosta e la fermata
parking and stopping
পার্কিং এবং স্টপিং99 V / 0 FVERO in 100%
transitano contemporaneamente
proceed at the same time
একই সময়ে এগিয়ে যান90 V / 9 FFALSO in 100%
dare la precedenza solo
to give way only
শুধুমাত্র পথ দিতে80 V / 8 FFALSO in 100%
integrativo raffigurato, posto sotto un segnale
the supplementary panel shown placed under a sign
একটি চিহ্নের নিচে দেখানো সম্পূরক প্যানেল88 V / 0 FVERO in 100%
massa effettiva
actual mass
প্রকৃত ভর88 V / 0 FVERO in 100%
moderare la velocità per evitare
to slow down to avoid
এড়ানোর জন্য ধীর করতে88 V / 0 FVERO in 100%
raffigurato indica un divieto
(the one) shown indicates a prohibition
(এক) দেখানো একটি নিষেধাজ্ঞা নির্দেশ করে80 V / 8 FFALSO in 100%
raffigurato può essere abbinato
(the one) shown can be combined
(এক) দেখানো একত্রিত করা যেতে পারে88 V / 0 FVERO in 100%
segnale raffigurato si trova solo
the sign shown is found only
দেখানো চিহ্নটি শুধুমাত্র পাওয়া যায়80 V / 8 FFALSO in 100%
segnale raffigurato vieta la svolta
the sign shown forbids turning
দেখানো সাইনটি ঘুরতে নিষেধ করে80 V / 8 FFALSO in 100%
solo quando
only when
শুধুমাত্র যখন80 V / 8 FFALSO in 100%
area riservata
reserved area
সংরক্ষিত এলাকা70 V / 7 FFALSO in 100%
bisogna evitare
one must avoid
এড়িয়ে চলতে হবে77 V / 0 FVERO in 100%
compleanno del titolare, ha validità
valid until the holder's birthday
ধারকের জন্মদিন পর্যন্ত বৈধ77 V / 0 FVERO in 100%
condizioni di sicurezza
safe conditions
নিরাপদ অবস্থা77 V / 0 FVERO in 100%
diminuire la distanza di sicurezza
to reduce the safety distance
নিরাপত্তা দূরত্ব কমাতে70 V / 7 FFALSO in 100%
fermarsi quando
to stop when
থামতে যখন77 V / 0 FVERO in 100%
integrato con pannello
supplemented with a panel
একটি প্যানেল সঙ্গে সম্পূরক77 V / 0 FVERO in 100%
massa superiore a … tonnellate
mass over … tonnes
ভর ওভার... টন70 V / 7 FFALSO in 100%
pannello integrativo raffigurato (A) indica
supplementary panel shown (A) indicates
দেখানো সম্পূরক প্যানেল (A) নির্দেশ করে70 V / 7 FFALSO in 100%
passa dopo il veicolo
passes after the vehicle
গাড়ির পর পাশ দিয়ে যায়77 V / 0 FVERO in 100%
prestare particolare attenzione
pay particular attention
বিশেষ মনোযোগ দিন77 V / 0 FVERO in 100%
raffigurato obbliga i conducenti a passare
(the one) shown obliges drivers to pass
(এক) দেখানো ড্রাইভারদের পাস করতে বাধ্য করে77 V / 0 FVERO in 100%
sosta e la fermata sono vietate
parking and stopping are forbidden
পার্কিং এবং থামানো নিষিদ্ধ।77 V / 0 FVERO in 100%
usare prudenza perché
be careful because
সতর্ক থাকুন কারণ77 V / 0 FVERO in 100%
autovettura deve
the car must
গাড়িটি অবশ্যই66 V / 0 FVERO in 100%
bisogna far
one must have / make
একটি থাকতে হবে/করতে হবে66 V / 0 FVERO in 100%
bisogna usare prudenza
one must be careful
সতর্ক থাকতে হবে66 V / 0 FVERO in 100%
catene o pneumatici invernali
snow chains or winter tyres
তুষার শৃঙ্খল বা শীতকালীন টায়ার66 V / 0 FVERO in 100%
circolazione dei veicoli a due ruote
circulation of two-wheeled vehicles
দুই চাকার যানবাহনের প্রচলন66 V / 0 FVERO in 100%
comporta, tra l'altro
involves, among other things
অন্যান্য বিষয়ের মধ্যে জড়িত66 V / 0 FVERO in 100%
deve fare attenzione
must pay attention
অবশ্যই মনোযোগ দিতে হবে66 V / 0 FVERO in 100%
deve valutare
must assess
মূল্যায়ন করতে হবে66 V / 0 FVERO in 100%
Dopo il segnale raffigurato
after the sign shown
দেখানো চিহ্নের পরে66 V / 0 FVERO in 100%
entro i limiti
within the limits
সীমার মধ্যে66 V / 0 FVERO in 100%
fare particolare attenzione
to pay particular attention
বিশেষ মনোযোগ দিতে66 V / 0 FVERO in 100%
figura rappresenta un segnale di pericolo
the figure shows a danger sign
চিত্রটি একটি বিপদের চিহ্ন দেখায়।66 V / 0 FVERO in 100%
improvvisamente la strada
suddenly the road
হঠাৎ রাস্তা66 V / 0 FVERO in 100%
indica una corsia riservata
indicates a reserved lane
একটি সংরক্ষিত লেন নির্দেশ করে60 V / 6 FFALSO in 100%
larghezza della carreggiata
width of the carriageway
ক্যারিজওয়ের প্রস্থ66 V / 0 FVERO in 100%
modo da non costituire
so as not to constitute
যাতে গঠন না হয়66 V / 0 FVERO in 100%
montare le catene
to fit snow chains
তুষার শৃঙ্খল ফিট করতে60 V / 6 FFALSO in 100%
necessario regolare la velocità in relazione
necessary to adjust speed according to
অনুযায়ী গতি সামঞ্জস্য করতে প্রয়োজনীয়66 V / 0 FVERO in 100%
non sopraggiungano
(vehicles) are not approaching
(যানবাহন) আসছে না66 V / 0 FVERO in 100%
ore diurne
daytime hours
দিনের বেলা সময়60 V / 6 FFALSO in 100%
pannello che indica la distanza
panel indicating the distance
দূরত্ব নির্দেশকারী প্যানেল66 V / 0 FVERO in 100%
particolare attenzione ai veicoli
particular attention to vehicles
যানবাহনের প্রতি বিশেষ নজর66 V / 0 FVERO in 100%
pedale della frizione
clutch pedal
ক্লাচ প্যাডেল60 V / 6 FFALSO in 100%
possibilità di trovare
possibility of finding
খুঁজে পাওয়ার সম্ভাবনা66 V / 0 FVERO in 100%
prima di aprire
before opening
খোলার আগে66 V / 0 FVERO in 100%
prima di iniziare una manovra
before starting a manoeuvre
কোনও কৌশল শুরু করার আগে66 V / 0 FVERO in 100%
può comportare
can lead to
হতে পারে66 V / 0 FVERO in 100%
può incorrere
can incur
হতে পারে66 V / 0 FVERO in 100%
raffigurato indica una strada chiusa
(the one) shown indicates a dead-end road
(এক) দেখানো একটি মৃত শেষ রাস্তা নির্দেশ করে60 V / 6 FFALSO in 100%
raffigurato preannuncia che non è consentito
(the one) shown warns that it is not allowed
(এক) দেখানো সতর্ক করে যে এটি অনুমোদিত নয়66 V / 0 FVERO in 100%
raffigurato è posto su strade
(the one) shown is placed on roads
(যেটি) দেখানো হয়েছে তা রাস্তায় স্থাপন করা হয়েছে66 V / 0 FVERO in 100%
rallentare solo
to slow down only
শুধুমাত্র ধীর করতে60 V / 6 FFALSO in 100%
relazione alla visibilità
according to visibility
দৃশ্যমানতা অনুযায়ী66 V / 0 FVERO in 100%
segnale di direzione
direction sign
দিকনির্দেশ চিহ্ন66 V / 0 FVERO in 100%
segnale raffigurato indica un divieto
the sign shown indicates a prohibition
দেখানো চিহ্নটি নিষেধাজ্ঞা নির্দেশ করে।60 V / 6 FFALSO in 100%
segnale raffigurato non vale
the sign shown does not apply
দেখানো চিহ্নটি প্রযোজ্য নয়60 V / 6 FFALSO in 100%
segnale raffigurato preannuncia una corsia
the sign shown warns of a lane
দেখানো সাইনবোর্ডটি একটি লেন সম্পর্কে সতর্ক করে60 V / 6 FFALSO in 100%
segnale raffigurato può essere abbinato
the sign shown can be combined
দেখানো চিহ্নটি একত্রিত করা যেতে পারে66 V / 0 FVERO in 100%
senza avere
without having
ছাড়া না থাকা60 V / 6 FFALSO in 100%
senza creare pericolo
without causing danger
বিপদ সৃষ্টি না করে66 V / 0 FVERO in 100%
solo nelle ore
only during the hours
শুধুমাত্র ঘন্টার মধ্যে60 V / 6 FFALSO in 100%
solo su strade
only on roads
শুধুমাত্র রাস্তায়60 V / 6 FFALSO in 100%
tutti gli autocarri
all lorries
সব লরি60 V / 6 FFALSO in 100%
moderare la velocità
keep the speed down
গতি কমিয়ে রাখুন3837 V / 1 FVERO in 97%